jeudi 7 janvier 2016

SS-Tiger-Abteilung 502 ,Front de l'Est 1943, peinture / painting

Bonjours à vous tous !!

Suite à une demande par mail ,sur ma façon de procéder pour une patine
hivernale . J’ai décidé de publier ce post enfin que ceux qui le veulent,peuvent faire de même sans que ce soit difficile à faire et avec peu de produit .

 Hello to you all !!

Following a request by email, on my way to proceed for a weathering winter. I decided to publish this post finally that those who want it,can do the same without it being hard to do and with little product.


Je commence  a peindre ma maquette avec la couleur de base ,ici une peinture Tamiya  gris panzer foncée .Pourquoi foncée ,car avec le camouflage blanc ,la teinte de base va s’éclaircir .

 I started painting my modelkit with the base color, hereTamiya paint panzer gray dark  .Why because the white camouflage, the base color will clear.



Avant de mettre les décalcomanies , je pulvérise une peinture gris panzer 
    légèrement éclaircie et avec mon aérographe .Je procède par plusieurs passages jusqu’à ce que cela me convienne.

Before putting the decals, I sprayed gray paint panzer thinning slightly 
and with my airbrush. I proceed by several passages until it suits me.


Pour protéger la peinture de la future patine , rien qu’un bon vernis brillant .

To protect the paint of the future weathering, nothing that a good gloss.



De deux à trois passages de laque à cheveux en bombe et puis un blanc Tamiya passé a l’aérographe . Un peu d’eau chaude et brossage avec un pinceau ,un cure dent et un écouvillon dentaire, la peinture blanche part en morceaux et s’éfface au fur et a mesure .

Two to three passages hairspray bomb and then a whiteTamiya has spent the airbrush. A little hot water and brushing with a brush, toothpick and dental swab white paint fall apart and gradually erases a measure.















Un lavis de dark wash pour unifier le blanc et le gris panzer , et cela permet aussi de pratiquer les premières patines .

A wash of dark wash to unify the white and gray panzer, and thisalso allows you to practice the first weathering.



Quelques éclats et éraillures avec de la peinture blanche ( Acrylique et peinture pour artiste a l’huile ) pour un fini plus réaliste , dû au nombreux passages de l’équipage qui font disparaitre la peinture blanche camouflée .

Some chips and scuffing with white paint (Acrylic and artist oil painting) for a more realistic finish, due to many Crew passages that make disappear the camouflaged white paint.


Notez que j’ai ajouté d’autres numéros d’unité sur la tourelle du Tiger de couleur noire !.

Note that I added other unit numbers on the turret of the Tiger black !.











D’autres touches de peinture pour le vieillissement avec divers tons de peinture pour artiste à huile . Les pots d’échappements sont traités avec des pigments rouille récupérés sur de la tôle rouillée .

Other paint keys to aging with various tones oil painting artist. The exhausts are treated with rust pigments recovered from the rusty tin.


Voilà pour ce qui est de la principale technique de peinture avec la laque à cheveux .

Here regarding the main painting technique with hairspray.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire