Afrikakorps 1942

Bonjour à vous tous !

Voici mon nouveau post ,une maquette de chez Dragon .

Je n’avais jamais eu l’intention d’acquérir cette maquette du panzer IV ausf D de chez Dragon ou d’une autre marque. C’était un modèle qui ne m’intéressait pas, préférant les types G ou H. C’est seulement au magasin de maquettisme de ma ville ,alors que le vendeur que je connaissais bien ,me proposa de me la céder à un prix raisonnable parce que la boite avait souffert de son stockage ( écorchée et écrasée dans les coins ). D’abord refusant ,mais par la suite par excès de curiosité , je lui ai demandé de voir de plus près le contenant et la qualité du modèle. Comme aux habitudes de la firme Dragon, profusion de pièces dans de nombreuses grappes, une mini planche de photodécoupe d’accessoires , ainsi qu’un canon en alu ,et un câble en filin métallique . Sans oublier la planche de décalcomanies avec plusieurs choix de décorations !.

Cédant à la tentation avec une garantie au cas ou des pièces seraient cassées, je ramène ma maquette à la maison ,avec l’idée de faire le Panzer IV ausf D en Lybie en 1942 . Et rien de tel qu’une belle figurine de chez Alpine réf 35073 German Dak Pz crew 2 pour accompagner ce kit.


Hello to you all !

Here is my new post, in a modelkit of Dragon

I never had the intention to acquire this modelkit of the Panzer IV Ausf D in Dragon or another brand. It was a model that was not interested, preferring types G or H. Only in model making shop in my town, while the seller that I knew well, asked me to give me a reasonable price because the box had suffered from its storage (skinned and crushed in the corners). Initially refused, but later an excess of curiosity, I asked him to look more closely at the container and the quality of the modelkit. As to the habits of the firm Dragon profusion in many parts of clusters, a mini board photoetched accessories, as well as aluminum barrel, and a cable wire rope. Not to mention the instrument decals with several choices of decorations !.

Yielding to the temptation with a guarantee in case the parts are broken, I bring my artwork at home, with the idea of the Panzer IV Ausf D Libyan in 1942. And nothing like a beautiful figurine at Alpine ref 35073 2 German Dak Panzer crew to accompany this kit.

　

　

Honnêtement ce n’est pas par paresse que je ne vous décris pas le montage ,puisque à part un problème d’ajustement dans les ouïes du moteur . J’ai monté cette reproduction avec plaisir , telle qu’elle, sortie de boite .Vous pouvez voir d’après les photos qui suivent , que le kit requête un peu de mastic dilué avec de l’acétone. Mais à par cela , c ‘est une maquette saine ,à la portée de tous ,débutant compris , de plus la photodécoupe ne sollicite pas à être remplacée par une autre marque ,ainsi que les chenilles , qui sont fournies par maillon individuel .

Et maintenant pour le plaisir des yeux ,voici les photos du Panzer IV ausf D Dragon ,et à bientôt pour l’étape de la peinture .


Honestly it's not laziness that I do not describe the assembly as a separate adjustment problem in the gills of the engine. I mounted this reproduction with pleasure, as, out of the box. You can see from the photos that follow, the application kit a little putty diluted with acetone. But by this, that is a good modelkit, accessible to all, beginners included, plus etched does not seek to be replaced by another brand, as well as tracks, which are provided by individual tracks.

And now for your viewing pleasure, here are the pictures of the Panzer IV Ausf D Dragon, and soon to the stage of painting.